生肖鼠：在成语“掂斤播两”中，鼠常被联想为精明算计的形象，民间故事里，鼠擅长在夹缝中求生，这种特质与“掂斤播两”的斤斤计较不谋而合。“鼠目寸光”形容目光短浅，而“掂斤播两”则强调对细微利益的执着，两者都暗含对鼠性多疑的隐喻，有趣的是，鼠虽小，却在十二生肖中打头阵，暗示其善于权衡利弊的生存智慧。

生肖牛：与鼠相反，“掂斤播两”对牛的解读偏向固执与务实，成语“牛鼎烹鸡”讽刺大材小用，而“掂斤播两”中的牛则象征对价值的较真，农耕文化中，牛是劳力的象征，每一分力气都需精打细算，这与成语中“掂量”的行为高度契合，值得注意的是，牛的踏实虽被赞美，但过度计较也可能演变为“钻牛角尖”的困境。

生肖猴：猴的机灵与“掂斤播两”形成巧妙反差，成语“猴年马月”调侃时间漫长，而猴在“掂斤播两”中则扮演了精于算计的角色，传说中猴会偷桃摘李，对得失极为敏感，这种特性与成语中的权衡行为呼应。猴的聪明也可能流于“杀鸡儆猴”中的投机，提醒人们分寸感的重要性。